
ORBITAL
Batzuetan gertu gaude. Batzuetan urrun Nola ematen duzu besarkada urrunetik?
Laburpena
Batzuetan gertu egoten gara. Beste batzuetan urrun.Nola ematen da besarkada bat distantziatik?
Mariona, Yuri eta Nil marzianoetan jolasten dira. Unibertsoa euren jolasaren parte da, gu guztiok unibertsoaren parte garen bezala.
Egun batean, haien orbitak bereizi egiten dira eta arrastoa galtzen diote elkarri. Eta urteak pasatzen dira.
Orain helduak dira. Marionak hiruren ametsa betetzear du: benetan espaziora bidaiatzea.
Ez du alde egin nahi agurtu gabe. Haiek ere agurtu nahi dute bera joan aurretik.
Berriro elkartzen diren ala ez, oroimena esnatzen da, jolasak itzultzen dira, eta izarrak berriro konstelazio ezinezkoak osatzen hasten dira.
ORBITAL besarkada baten zain egoteaz hitz egiten du. Eta hiru lagunen bidaia luzeaz, besarkada hori egia bihurtzeko.
Sorkuntza
Jordi FarrésPep Farrés
Jordi Palet
Testua
Jordi PaletAntzezpena
Pep FarrésJordi Farrés
Judit Farrés (en video)
Traducció realitzada amb el
suport de l'Institut Ramon Llull